Akvarium!

I veckan har jag befunnit mig i ett akvarium. Som vanligt började det med en liten krumelur och det hela växte till att bli ett akvarium fyllt med fiskar och annat kul. Den ska nu säljas som tavla, förslag har kommit om att göra den som tapet till barnrum också. Vi får se vart det slutar.

DSC_1239DSC_1279DSC_1311DSC_1326

This week I found myself in an aquarium, it started as usual with a little doodle and it all grew to become a full aquarium filled with hilarious fish and other fun things. The illustration will now be sold as a print but I have also been asked to turn it into a wallpaper for children’s rooms. We’ll see how it all ends! 🙂

Färgläggning

art2art4

I helgen har jag ägnat mig åt tuschning och färgläggning av illustrationer som jag tidigare i veckan skissat på. Ett alltid lika roligt jobb att se skisserna växa fram till fina illustrationer på papper. Du vet väl om att du kan köpa originalillustrationer? Kontakta mig för vidare information,

Jag hoppas att snart kunna starta upp en liten webbshop också där du kan köpa originalillustrationer på tjockt papper eller prints i olika storlekar, Jag återkommer om detta framöver.

This weekend I have dedicated myself to ink up and coloring of illustrations as I earlier this week sketched. One always fun job to make sketches grow to fine illustrations on paper. Did you know that you can buy original illustrations? Contact me for more information

I hope to soon be able to start up a small web shop also where you can buy original illustrations on heavy paper or prints in various sizes, I will come back on this in the future.

En fiskbild

Idag har jag påbörjat en bild jag tror kan bli kul, det är en bild med en massa fiskar. Det kommer nog ta sin lilla tid innan det blir helt klart men det kan nog bli en hit.
DSC_1227

DSC_1308

Ännu en illustration för väggen

DSC_0942_svartvitDSC_0943_svartvitJag påbörjade ytterligare en illustration ikväll, även det med papper och penna. Formatet kommer att bli som tidigare ungefär ett A3-format. Kommer att bli toppenbra på en vägg skulle jag tro.

I started another illustration tonight, also with pen and paper. The format will be as before about A3 size. Will be great on a wall would guess.

Nacksving med papper och penna

DSC_0940_svartvitDSC_0960_svartvit

Efter flera dagar med digitalt skissande så tar jag ett nacksving med papper och penna igen. Bara för att det är så skönt att höra ljudet när penna möter papper.

After several days of digital sketching I did some traditional drawing with pen and paper. Just because it’s so nice to hear the sound when the pen meets paper.